{"id":129,"date":"2022-11-30T11:22:58","date_gmt":"2022-11-30T09:22:58","guid":{"rendered":"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129"},"modified":"2024-06-14T20:48:41","modified_gmt":"2024-06-14T17:48:41","slug":"truck-transmission-transmision-transmision-de-vehiculo-industrial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129","title":{"rendered":"Truck transmission | Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial"},"content":{"rendered":"\n

Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial<\/h3><\/div>\n
0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Palanca de cambios con caja de distribuci\u00f3n r\u00e1pida e interruptor de caja de distribuci\u00f3n lenta y con se\u00f1al de marcha l Gear stick with fast splitter box and slow splitter box switch with gear sign<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Palanca del cambio con interruptor de cambio r\u00e1pido y lento del regulador del cambio l Gear stick with fast splitter box and slow splitter box switch<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Palanca para movimiento del cambio con placa de seguridad l Lever for shift movement with securing plate<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pasador l Dowel pin<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pasador l Driving pin<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Perno, resorte y arandela l Bolt, spring and washer<\/h4>

Toma de fuerza<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pi\u00f1\u00f3n conductor-bomba de aceite l Pump shaft-oil pump<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pi\u00f1\u00f3n de marcha atr\u00e1s l Reverse gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pi\u00f1\u00f3n de marcha atr\u00e1s l Reverse gearwheel<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pi\u00f1on helicoidal constante-eje de entrada l Constant gear-input shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pi\u00f1on helicoidal constante-eje de entrada l Helical gear constant-input shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pi\u00f1\u00f3n planetario l Planetary gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pist\u00f3n de control l Control piston<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pist\u00f3n esclavo l Slave piston<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pist\u00f3n l Piston<\/h4>

Toma de fuerza<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pist\u00f3n-freno de embrague l Piston-clutch brake<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tapa lateral de reductora l Gearbox side cover<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Placa de fijaci\u00f3n del sensor de posici\u00f3n-actuador del cambio de la unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Retaining plate for position sensor-piston splitter unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Placa de fijaci\u00f3n del sensor de posici\u00f3n-unidad actuadora de control electrohidr\u00e1ulico l Retaining plate for position sensor-piston range unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Placa de retenci\u00f3n delantera para el sensor-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Front retaining plate for sensor-piston splitter unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Placa de seguridad-palanca de accionamiento del cambio l Securing plate-lever for shift movement<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Placa soporte del sensor de posici\u00f3n-unidad actuadora del cambio de control electrohidr\u00e1ulico l Retaining plate for position sensor-piston gear change unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Placas deflectoras con pernos-retardador l Baffle plates with bolts-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Eje porta sat\u00e9lites con engranajes l Planet carrier with gears<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pomo de la palanca de marchas l Gear sign for gear lever<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Porta corona l Ring gear carrier<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Porta planetas l Planet carrier<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Resorte de compresi\u00f3n-retardador l Compression spring-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Resorte mayor del \u00e9mbolo de control l Control piston spring large<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Ret\u00e9n-retardador l Seal ring-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Rodamiento axial de agujas l Axial needle roller bearing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Rodamiento c\u00f3nico de rodillos-retardador l Taper roller bearing-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Rodamiento de rodillos c\u00f3nicos y pista exterior-retardador l Taper roller bearing and outer race-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Rodillo l Rolling element<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Rodillos de engranajes planetarios l Planetary gear pins<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Rotor conducido y conductor-bomba de aceite l Pump rotor and pump shaft-oil pump<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Rotor-bomba de aceite l Pump rotor-oil pump<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Rotor-bomba de aceite l Rotor-oil pump<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Rotor-retardador l Rotor-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Rueda dentada de accionamiento-marcha superior l Hot step-up gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Sello moldeado (1)-unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Moulded seal (1)-electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Sello moldeado (2)-unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Moulded seal (2)-electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Sensor de posici\u00f3n-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Position sensor-range unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Sensor de posici\u00f3n-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Position sensor-splitter unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Sensor de posici\u00f3n-unidad de control electrohidr\u00e1ulica de la unidad de cambio l Position sensor-gear change unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Sensor roscado-veloc\u00edmetro l Screw in sensor-spedometer<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Sensor-unidad de control electrohidr\u00e1ulica l Sensor-electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tapa completa-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Cover complete-piston splitter unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tapa completa-unidad actuadora del cambio electrohidr\u00e1ulico l Cover complete-piston range unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tapa de \u00e9mbolo-unidad actuadora electrohidr\u00e1ulica del cambio l Cover-gear change piston electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tapa de freno-freno de embrague l Brake cover-clutch brake<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tapa de la bomba-bomba de aceite l Pump cover-oil pump<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tapa de la toma de fuerza l Power take off cover<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tapa frontal y placa de sujeci\u00f3n para el sensor-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Front cover and retaining plate for sensor-piston splitter unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tapa-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Cover-splitter unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tapa-brida l Cover-flange<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tapa-\u00e9mbolo de la unidad actuadora electrohidr\u00e1ulica l Piston range unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tap\u00f3n de drenaje de aceite l Oil drain plug large<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tap\u00f3n de rellenado de aceite l Oil filling plug<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tap\u00f3n roscado con arandela-retardador l Screw plug with seal ring-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tap\u00f3n roscado de drenaje l Screw drain plug<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tap\u00f3n roscado-retardador l Screw plug-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Toma de fuerza completa l Power take off complete<\/h4>

Toma de fuerza<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillo de cabeza hexagonal l Hexagonal head screw<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillo para la tapa delantera-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Screw for front cover-piston splitter unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillo para la tapa trasera-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Screw for back cover-piston splitter unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillo torx-bomba de aceite l Torx screw-oil pump<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillo torx-caja de cambios l Torx screw-gearbox housing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillos de la placa de fijaci\u00f3n-actuador del cambio de la unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Screws for retaining plate-piston gear change unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillos de la placa de fijaci\u00f3n-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Screws for retaining plate-piston splitter unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillos de la placa de fijaci\u00f3n-unidad actuadora de control electrohidr\u00e1ulico l Screws for retaining plate-piston range unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillos de la tapa-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Screws for cover-splitter unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillos de tapa-unidad de control electrohidr\u00e1ulico de la unidad de cambio l Screws for cover-gear change unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillos de tapa-unidad de rango de la unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Screws for cover-range unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Tornillos hexagonales-unidad de control electrohidr\u00e1ulica l Hex screws-electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Unidad el\u00e9ctrica de control l Electrical control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

V\u00e1lvula proporcional-dep\u00f3sito de aceite l Proportional valve-oil reservoir<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

V\u00e1lvula solenoide l Solenoide valve<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

V\u00e1lvula suministro presi\u00f3n de aire l Air pressure valve<\/h4>

Toma de fuerza<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Vista frontal del actuador electrohidr\u00e1ulico del cambio l Electrohydraulic control unit front<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

1\u00ba contraeje l 1st countershaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

2\u00aa corona axial de rodillos l 2nd axial needle roller bearing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

2\u00ba bloque deslizante-horquilla del cambio l 2nd sliding block-shift fork<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

2\u00ba eje intermedio l 2nd countershaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Acople-toma de fuerza de veh\u00edculo industrial l Shift wheel-truck power take off<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Actuador del cambio-unidad de control electrohidr\u00e1ulica l Housing-electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Actuador electrohidr\u00e1ulico del cambio l Electrohydraulic control unit complete<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Alojamiento de la toma de fuerza l Power take off housing<\/h4>

Toma de fuerza veh\u00edculo industrial<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Alojamiento de rodamiento y rodamiento de agujas l Bearing housing with needle bearing<\/h4>

Toma de fuerza<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Alojamiento del m\u00f3dulo del cambio l Housing range unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo de empuje l Thrust ring<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo de rodamiento-rodamiento axial de agujas l Bearing ring-axial needle roller bearing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo de seguridad-anillo de rodamiento l Securing ring-bearing ring<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo de seguridad-eje de entrada l Securing ring-input shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo dividido-eje de entrada l Split ring-input shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo interior de rodamiento l Bearing inner ring<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo sincronizador 1 y placa de montaje-supermarcha l Synchroniser ring 1 and shifting sleeve-overdrive<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo sincronizador 1-supermarcha l Synchroniser ring 1-overdrive<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo sincronizador 2\u00aa marcha l 2nd synchroniser ring<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo sincronizador 2-supermarcha l Synchroniser ring 2-overdrive<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo sincronizador de primera velocidad l 1st synchroniser ring<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Anillo sincronizador l Synchronisation unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Arandela de empuje del cojinete axial de agujas l Thrust washer bearing ring axial needle roller bearing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Arandela de empuje-cojinete axial de agujas l Thrust washer-axial needle roller bearing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Arandela de marcha atr\u00e1s l Fixing disc reverse gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Arandela del eje principal de 1\u00aa y 2\u00aa marcha l Fixing disc 1st and 2nd gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Arandela del eje principal de 1\u00aa marcha l Fixing disc 1st gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Arandela del eje principal de 2\u00aa marcha l Fixing disc 2nd gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Arandela del eje principal de 2\u00aa marcha-manguito deslizante l Fixing disc 2nd gear-sliding sleeve<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Arandela espaciadora del eje principal l Fixing disc spacer<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Arandela intermedia del eje principal l Intermediate fixing disc<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Arandela tope-eje de entrada l Thrust plate-input shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Aro de cierre l Locking wire<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Pist\u00f3n del retardador con muelle l Compression spring and piston-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Bloque deslizante-horquilla del cambio l Sliding block-shift fork<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Bomba de aceite completa l Oil pump complete<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Bomba de aceite l Oil pump<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Brida con tapa l Flange with cover<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Brida de desembrague l Release flange<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Brida de salida l Release flange<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Bul\u00f3n-eje principal l Bolt-main shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Bulones de horquilla l Bearing shift fork<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Caja de cambios con conductos de aceite l Gearbox housing with oil rails<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Caja de cambios l Gearbox housing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Carcasa de la bomba de aceite l Oil pump housing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Carcasa del retardador l Retarder housing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Centralita electrohidr\u00e1ulica trasera l Electrohydraulic control unit rear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Chaveta-eje principal l Spline-main shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Cierre inferior-dep\u00f3sitos de aceite l Lower closure-oil reservoirs<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Cierre superior-dep\u00f3sitos de aceite l Upper closure-oil reservoirs<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Circlip l Securing ring<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Cojinete axial de agujas-eje de entrada l Axial needle roller bearing-input shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Cojinete de bolas estanco-eje de entrada l Ball bearing with seal-input shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Cojinete de bolas l Ball bearing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Cojinete de desembrague l Clutch release bearing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Collar\u00edn de desembrague-embrague l Release bearing-clutch<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Conducto de aceite l Oil rail<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Conducto de aceite-caja de cambios l Oil rail-gearbox housing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Conducto de aceite-eje principal l Oil pipe-main shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Conjunto de freno de embrague l Clutch brake assembly<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Conjunto de horquilla, eje selector y bloque deslizante l Shift fork, selector shaft and sliding block assembly<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Conjunto de sincronizaci\u00f3n-supermarcha l Synchronistation assembly-overdrive<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Conjunto de tornillos de la tapa delantera-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Set of screws for front cover-piston splitter group electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Cono de sincronizaci\u00f3n l Clutch body<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Corona dentada l Ring gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Corredera de v\u00e1lvula reductora-retardador l Idling reduction valve-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Cuerpo de v\u00e1lvulas l Control housing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Dep\u00f3sitos de aceite l Oil reservoirs<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Disco de enlace de super marcha l Offset plate-overdrive<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Rueda f\u00f3nica del sensor de velocidad de eje principal l Counting disc-input shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Disco de presi\u00f3n y pasador l Pressure disc and driving pin<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Disco intermedio l Intermediate disk<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Disco-eje principal l Disk-input shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Dispositivo de cambio de marchas-unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Gear change device-electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Eje de cambio de marchas l Gear shift shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Eje de desembrague de la horquilla-embrague l Support release fork-clutch<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Eje de entrada l Input shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Eje intermedio al eje principal l Intermediate to main shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Eje intermedio y chaveta l Intermediate shaft and spline<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Eje principal l Main shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Eje selector del cambio l Selector rail range unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Eje-bomba de aceite l Shaft-oil pump<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Eje-engranaje de marcha atr\u00e1s l Axle-reverse gearwheel<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

\u00cbmbolo de control peque\u00f1o l Control piston small<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

\u00c9mbolo del actuador del cambio de la unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Range unit piston electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

\u00c9mbolo del actuador del cambio-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l Piston splitter unit-electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

\u00c9mbolo y resorte de compresi\u00f3n-retardador l Piston and compression spring-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

\u00c9mbolo selector del cambio principal del actuador del cambio de la unidad de control electrohidr\u00e1ulica l Gear change piston electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Empujador-sincronizaci\u00f3n l Push bolt-synchronisation<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Enfriador de aceite l Oil heat exchanger<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Engranaje de 1\u00aa marcha l 1st gear gearwheel<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Engranaje de 2\u00aa marcha l 2nd gear gearwheel<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Engranaje helicoidal del retardador l Helical retarder gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Engranaje l Gear wheel<\/h4>

Toma de fuerza veh\u00edculo industrial<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Engranaje planetario l Sun gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Estator-retardador l Stator-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Filtro de aceite l Oil filter<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Filtro de aceite l Oil strainer<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Grupo reductor completo l Splitter box complete<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Horquilla completa l Shift fork complete<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Horquilla con eje selector l Shift fork with selector shaft<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Horquilla de desembrague-embrague l Release fork-clutch<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Horquilla l Shift fork<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Interruptor de posici\u00f3n l Position switch<\/h4>

Toma de fuerza<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Jonta t\u00f3rica para pist\u00f3n l O-ring for piston<\/h4>

Toma de fuerza<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Junta anular-unidad de control electrohidr\u00e1ulica l Seal ring-electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Junta moldeada para pist\u00f3n medio-unidad de control electrohidr\u00e1ulica l Moulded seal for medium piston-electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Junta t\u00f3rica de la tapa delantera-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l O-ring for front cover-piston splitter group electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Junta t\u00f3rica de la tapa-unidad actuadora del cambio de control electrohidr\u00e1ulico l O-ring cover-range change unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Junta t\u00f3rica de la tapa-unidad de control electrohidr\u00e1ulica de la unidad del cambio l O-ring cover-gear change unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Junta t\u00f3rica de tapa-actuador del cambio unidad de control electrohidr\u00e1ulico l O-ring cover-splitter unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Junta t\u00f3rica-palanca selectora del cambio l O-ring seal-lever for shift movement<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Junta t\u00f3rica-sensor de posici\u00f3n de la unidad actuadora electrohidr\u00e1ulica del cambio l O-ring-position sensor splitter unit electro hydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Junta t\u00f3rica-sensor de posici\u00f3n del cambio de marcha de la unidad de control electrohidr\u00e1ulica l O-ring-position sensor gear change unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Junta t\u00f3rica-sensor de posici\u00f3n unidad actuadora electrohidr\u00e1ulica del cambio l O-ring-position sensor range unit electrohydraulic control unit<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Junta-caja control l Gasket-control housing<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Manguito l Sleeve<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Manguito deslizante del pi\u00f1\u00f3n de marcha atr\u00e1s l Sliding sleeve reverse gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Manguito desplazable 2\u00aa y 3\u00aa marcha l Sliding sleeve 2nd gear and 3rd gear<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Manguito desplazable-supermarcha l Shifting sleeve-overdrive<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Manguito y anillo sincronizador l Lift plate and synchroniser ring<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Manguito l Lift plate<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Manguito, cono de sincronizaci\u00f3n y manguito desplazable l Lift plate and synchroniser ring and clutch body<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Mecanismo selector l Selector mechanism<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Muelle de compresi\u00f3n y tap\u00f3n roscado-retardador l Compression spring and screw plug-retarder<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Muelle de presi\u00f3n-sincronizaci\u00f3n l Pressure spring-synchronisation<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Muelle peque\u00f1o del pist\u00f3n de control l Control piston spring small<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Multidisco exterior-freno de embrague l Outer multidisk-clutch brake<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Multidisco forrado-freno de embrague l Lined multidisk-clutch brake<\/h4>

<\/p><\/div><\/div>

0<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/span><\/div><\/a><\/div>\"\"<\/div>

Palanca de accionamiento del cambio l Lever for shift movement<\/h4>

<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7244,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-129","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nTransmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Truck transmission | Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial CarPictionary.ES\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Truck transmission | Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial CarPictionary.ES\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CarPictionary.ES\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/profile.php?id=61555473720319\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-14T17:48:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/carpictionary.es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"515\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/?page_id=129\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/?page_id=129\",\"name\":\"Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/?page_id=129#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/?page_id=129#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/carpictionary.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png?fit=532%2C515&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-11-30T09:22:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T17:48:41+00:00\",\"description\":\"Truck transmission | Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial CarPictionary.ES\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/?page_id=129#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/?page_id=129\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/?page_id=129#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/carpictionary.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png?fit=532%2C515&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/carpictionary.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png?fit=532%2C515&ssl=1\",\"width\":532,\"height\":515,\"caption\":\"CARPICTIONARY.ES\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/?page_id=129#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Truck transmission | Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/\",\"name\":\"CarPictionary.ES\",\"description\":\"Online Car Mechanics' Pictionary\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CarPictionary.EU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/#organization\",\"name\":\"CarPictionary.ES\",\"alternateName\":\"CarPictionary.EU\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/carpictionary.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png?fit=532%2C515&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/carpictionary.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png?fit=532%2C515&ssl=1\",\"width\":532,\"height\":515,\"caption\":\"CarPictionary.ES\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carpictionary.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/profile.php?id=61555473720319\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial","description":"Truck transmission | Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial CarPictionary.ES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial","og_description":"Truck transmission | Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial CarPictionary.ES","og_url":"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129","og_site_name":"CarPictionary.ES","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/profile.php?id=61555473720319","article_modified_time":"2024-06-14T17:48:41+00:00","og_image":[{"width":532,"height":515,"url":"https:\/\/carpictionary.es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129","url":"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129","name":"Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carpictionary.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/carpictionary.es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png?fit=532%2C515&ssl=1","datePublished":"2022-11-30T09:22:58+00:00","dateModified":"2024-06-14T17:48:41+00:00","description":"Truck transmission | Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial CarPictionary.ES","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/carpictionary.es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png?fit=532%2C515&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/carpictionary.es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png?fit=532%2C515&ssl=1","width":532,"height":515,"caption":"CARPICTIONARY.ES"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carpictionary.es\/?page_id=129#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carpictionary.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Truck transmission | Transmisi\u00f3n | Transmisi\u00f3n de veh\u00edculo industrial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carpictionary.es\/#website","url":"https:\/\/carpictionary.es\/","name":"CarPictionary.ES","description":"Online Car Mechanics' Pictionary","publisher":{"@id":"https:\/\/carpictionary.es\/#organization"},"alternateName":"CarPictionary.EU","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carpictionary.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carpictionary.es\/#organization","name":"CarPictionary.ES","alternateName":"CarPictionary.EU","url":"https:\/\/carpictionary.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/carpictionary.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/carpictionary.es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png?fit=532%2C515&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/carpictionary.es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Blue-Orange-Light_Blue_carlogo_Erasmus.png?fit=532%2C515&ssl=1","width":532,"height":515,"caption":"CarPictionary.ES"},"image":{"@id":"https:\/\/carpictionary.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/profile.php?id=61555473720319"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carpictionary.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carpictionary.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carpictionary.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpictionary.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpictionary.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=129"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/carpictionary.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7364,"href":"https:\/\/carpictionary.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions\/7364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpictionary.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carpictionary.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}