Acoplamiento del motor l Motor coupling

Bloque electrohidráulico integrado

Aguja de la válvula l Valve needle

Bloque electrohidráulico integrado

Ajustador de desplazamiento del distribuidor l Adjusting distributor displacement

Regulador de rigidez

Alojamiento del antipulso acumulador hidroneumático (lado de la bomba) l Anti-pulse hydropneumatic accumulator housing (pump side)

Bloque electrohidráulico integrado

Alojamiento del motor eléctrico l Electric motor housing

Compresor para suspensión neumática

Amortiguador antivibración l Silent block

Bloque electrohidráulico integrado

Amortiguador de rigidez variable (vista posterior) l Variable stiffness shock absorber (rear view)

Amortiguador de rigidez variable l Variable stiffness shock absorber

Amortiguador l Shock absorber

Eje trasero semirrígido

Amortiguador trasero l Rear shock absorber

Anillo aislamiento l Insulating ring

Soporte superior suspensión Mcpherson

Anillo de goma de sellado de válvula l O-ring valve seal

Bloque electrohidráulico integrado

Anillo de sujeción del tubo de aire l Air pipe clamping ring

Compresor para suspensión neumática

Anillo deslizante de pistón l Piston glide ring

Compresor para suspensión neumática

Anillo tórico de sellado de la bomba l O-ring pump seal

Bloque electrohidráulico integrado

Anillo tórico de sellado de la esfera l O-ring sphere seal

Regulador de rigidez

Anillo tórico del bloque de cilindros l Cylinder block o-ring

Compresor para suspensión neumática

Anillo tórico del eje de la válvula de escape l Exhaust valve shaft o-ring

Compresor para suspensión neumática

Arandela de bloqueo del rodamiento l Locking washer bearing

Bloque electrohidráulico integrado

Arandela de montaje de goma (1) l Rubber mounting washer (1)

Compresor para suspensión neumática

Arandela de montaje de goma (2) l Rubber mounting washer (2)

Compresor para suspensión neumática

Arandela de montaje de la electroválvula l Solenoid valve mounting washer

Compresor para suspensión neumática

Arandela excéntrica de ajuste de salida l Camber adjustment washer

Eje trasero independiente

Asiento del muelle l Spring seat

Soporte suspensión Mcpherson

Banda inferior l Lower banding

Suspensión neumática

Banda superior l Upper banding

Suspensión neumática

Barra de torsión l Torsion bar

Eje trasero indpendiente

Barra estabilizadora l Anti-roll bar

Eje trasero independiente

Barra estabilizadora l Anti-roll bar

Eje trasero semirrígido

Biela de unión de la barra de torsión I Torsion bar end fixing

Drum brake

Biela l Connecting rod

Compresor para suspensión neumática

Bieleta de barra estabilizadora l Anti-roll bar link

Eje delantero

Bieleta trasera inferior l Lower rear link

Eje trasero independiente

Bloque de cilindro l Cylinder block

Compresor para suspensión neumática

Bloque electrohidráulico integrado l Built-in hydro-electronic interface

Bobina de válvula l Valve coil

Regulador de rigidez

Bomba de 5 pistones axial (vista trasera) l 5-piston axial pump (rear view)

Bloque electrohidráulico integrado

Bomba hidráulica de 5 pistones axiales (vista frontal) l 5-piston axial pump (front view)

Bloque electrohidráulico integrado

Brazo de suspensión trasero l Rear suspension arm

Suspensión independiente de brazo tirado

Brazo inferior delantero l Lower front link

Eje trasero independiente

Brazo inferior l Lower arm

Eje delantero

Brazo inferior l Lower arm

Eje trasero independiente

Brazo superior delantero l Upper front link

Eje trasero independiente

Brazo superior l Upper link

Eje trasero independiente

Brida de montaje de la válvula l Mounting flange valve

Bloque electrohidráulico integrado

Bulón l Piston pin

Compresor para suspensión neumática

Cable de ABS y sensor de carga l ABS and vehicle height sensor cable assembly

Eje trasero independiente

Carcasa de bomba hidráulica con válvulas l Hydraulic pump housing with valves

Bloque electrohidráulico integrado

Cárter l Crankcase

Compresor para suspensión neumática

Casquillo soporte y reductor l Reducer and holder bushing

Regulador de rigidez

Cojinete de émbolo l Piston bearing

Compresor para suspensión neumática

Conector del motor eléctrico l Electric motor connector

Compresor para suspensión neumática

Conector del tubo de descarga l Discharge pipe connector

Compresor para suspensión neumática

Conector eléctrico de la electroválvula l Solenoid valve electrical connector

Compresor para suspensión neumática

Conjunto cilindro suspensión hidroneumática delantera l Front suspension hidropheumatic cylinder assembly

Conjunto cilindro suspensión hidroneumática trasera l Rear suspension hidropheumatic cylinder assembly

Conjunto compresor suspensión neumática l Air suspension compressor assembly

Compresor para suspensión neumática

Conjunto de bomba hidráulica l Hidraulic pump assembly

Bloque electrohidráulico integrado

Conjunto de control del solenoide de la válvula de descarga l Exhaust valve solenoid control assembly

Compresor para suspensión neumática

Conjunto de eje trasero semirrígido l Semi-rigid rear axle assembly

Conjunto de muelle neumático l Pneumatic spring assembly

Suspensión neumática

Conjunto de sensor de desplazamiento de carrocería l Car body displacement sensor assembly

Eje delantero

Conjunto eje trasero semirrígido con muelles y amortiguadores l Semi-rigid rear axle assembly with shock absorber

Conjunto muelle trasero l Rear spring assembly

Eje trasero semirrígido

Conjunto silenciador de admisión de aire l Air inlet silencer assembly

Compresor para suspensión neumática

Conjunto suspensión Mcpherson l Macpherson strut assembly

Conjunto suspensión neumática l Rear air suspension block

Contrapeso de cigüeñal l Crank counterweight

Compresor para suspensión neumática

Control de válvula solenide de escape l Exhaust valve solenoid control

Compresor para suspensión neumática

Cuerpo de válvula l Valve body

Bloque electrohidráulico integrado

Cuerpo del regulador con electroválvula l Regulator body with electrovalve

Regulador de rigidez

Cuerpo del regulador l Regulator body

Regulador de rigidez

Depósito secador de aire l Air dryer tank

Compresor para suspensión neumática

Diafragma de goma l Rubber diaphragm

Bloque electrohidráulico integrado

Distribuidor l Distributor

Regulador de rigidez

Eje de bomba con plato inclinado l Pump drive shaft with swashplate

Bloque electrohidráulico integrado

Eje trasero independiente

Émbolo de válvula l Valve plunger

Bloque electrohidráulico integrado

Émbolo l Piston

Compresor para suspensión neumática

Esfera hidroneumática de chapa l Slimline sphere

Regulator de rigidez

Estator del motor l Motor stator

Bloque electrohidráulico integrado

Filtro de entrada de aire l Air inlet filter

Compresor para suspensión neumática

Filtro de válvula l Valve filter

Bloque electrohidráulico integrado

Filtro inferior del depósito de secado l Dryer tank lower filter

Compresor para suspensión neumática

Filtro principal del tanque de secado de aire l Air drying tank main filter

Compresor para suspensión neumática

Filtro superior del depósito de secado l Dryer tank upper filter

Compresor para suspensión neumática

Fuelle elástico de goma l Elastic rubber bellows

Suspensión neumática

Goma de fijación central l Central mounting rubber

Compresor para suspensión neumática

Gránulos de silica gel l Silica gel granules

Compresor para suspensión neumática

Grapa sujeta tubo con goma l Pipe clamp with rubber

Regulador de rigidez

Guía del émbolo de válvula l Valve plunger guide

Bloque electrohidráulico integrado

Imán l Magnet

Compresor para suspensión neumática

Junta CV de transmisión elástica l CV joint

Bloque electrohidráulico integrado

Junta de fricción de la válvula de escape l Exhaust valve friction seal

Compresor para suspensión neumática

Junta de sellado de goma l Rubber seal gasket

Bloque electrohidráulico integrado

Junta del motor eléctrico l Electric motor gasket

Compresor para suspensión neumática

Junta tórica de entrada de aire al acumulador l Air inlet accumulator o-ring

Compresor para suspensión neumática

Junta tórica de la tapa del depósito del secador l Dryer tank cover o-ring

Compresor para suspensión neumática

Junta tórica del asiento del eje de la electroválvula l Solenoid valve shaft seat o-ring

Compresor para suspensión neumática

Junta tórica del conector del tubo de aspiración l Suction pipe connector o-ring

Compresor para suspensión neumática

Junta tórica del eje de la electroválvula l Solenoid valve shaft o-ring

Compresor para suspensión neumática

Junta tórica del filtro superior del depósito de aire l Air tank top filter o-ring

Compresor para suspensión neumática

Junta tórica del filtro superior del depósito del secador de aire l Air dryer tank top filter o-ring

Compresor para suspensión neumática

Junta tórica del racor de descarga l Discharge pipe connector o-ring

Compresor para suspensión neumática

Junta tórica del solenoide de control de la válvula de escape l Exhaust valve solenoid control o-ring

Compresor para suspensión neumática

Junta tórica del soporte de la válvula de descarga l Discharge valve bracket o-ring

Compresor para suspensión neumática

Junta tórica superior de la válvula de escape l Exhaust valve upper o-ring

Compresor para suspensión neumática

Muelle de la cubierta superior l Upper cover spring

Suspensión neumática

Muelle del depósito de secado l Dryer tank spring

Compresor para suspensión neumática

Muelle helicoidal l Coil spring

Eje trasero semirrígido

Muelle interno de regulación l Regulator inner spring

Regulador de dureza

Pistón de bomba con muelle de retroceso l Pump piston with return spring

Bloque electrohidráulico integrado

Portaescobillas l Brush holder

Bloque electrohidráulico integrado

Portaescobillas l Brush holder

Compresor para suspensión neumática

Protección de eje trasero l Rear axle cover

Eje trasero semirrígido

Protector l Protector

Suspensión neumática

Racor del tubo de aspiración l Suction pipe connector

Compresor para suspensión neumática

Resorte de la válvula de descarga l Delivery valve spring

Compresor para suspensión neumática

Resorte de la válvula de escape l Exhaust valve spring

Compresor para suspensión neumática

Retén de eje de bomba l Pump shaft seal

Bloque electrohidráulico integrado

Rodamiento axial l Axial bearing

Soporte superior de suspensión Mcpherson

Rodamiento de bomba l Pump bearing

Bloque electrohidráulico integrado

Rotor del motor eléctrico l Electric motor armature

Bloque electrohidráulico integrado

Rotor l Electric rotor

Compresor para suspensión neumática

Sello de cabeza de émbolo l Piston head seal

Compresor para suspensión neumática

Sensor de desplazamiento l Height sensor

Regulador de rigidez

Sensor desplazamiento carrocería delantero l Car body displacement sensor

Eje delantero

Sonda térmica l Thermal sensor

Compresor para suspensión neumática

Soporte de barra estabilizadora l Anti-roll bar support

Eje trasero independiente

Soporte de montaje del eje trasero l Rear axle mounting bracket

Eje trasero semirrígido

Soporte del compresor l Compressor mounting bracket

Compresor para suspensión neumática

Soporte del portaescobillas l Brush holder support

Compresor para suspensión neumática

Soporte elástico de suspensión l Bonded rubber bush

Eje trasero semirrígido

Soporte inferior del muelle l Lower spring support

Eje trasero semirrígido

Soporte inferior del muelle l Lower spring support

Suspensión neumática

Soporte para cableado l Wiring support bracket

Compresor para suspensión neumática

Soporte superior de suspensión Mcpherson l Mcpherson suspension upper support

Soporte superior del muelle l Upper spring support

Eje trasero semirrígido

Tacos de montaje inferiores l Lower mounting rubbers

Compresor para suspensión neumática

Tapa de cárter l Crankcase cover

Compresor para suspensión neumática

Tapa de cierre superior l Upper sealing cap

Suspensión neumática

Tapa de escobillas l Brush end plate

Bloque electrohidráulico integrado

Tapa de la válvula de escape l Exhaust valve cover

Compresor para suspensión neumática

Tapa de la válvula solenoide de control de escape l Exhaust valve solenoid control cover

Compresor para suspensión neumática

Tapa de rodamiento de rueda l Wheel bearing cap

Eje trasero

Tapa del acumulador hidroneumático anti pulso l Anti-pulse hydropneumatic accumulator housing

Bloque electrohidráulico integrado

Tapa del depósito de aire l Air tank cover

Compresor para suspensión neumática

Tapa del motor eléctrico (lado de la bomba) l Electric motor cover (pump side)

Bloque electrohidráulico integrado

Capuchón protector de sonda térmica l Thermal sensor protection

Compresor para suspensión neumática

Tope de goma l Rubber bumper

Suspensión neumática

Tórica de la tapa de la válvula de escape l Exhaust valve cover o-ring

Compresor para suspensión neumática

Tórica inferior del bloque de cilindros l Cylinder block lower o-ring

Compresor para suspensión neumática

Tornillo de corrección de la caída l Camber correction bolt

Eje trasero independiente

Tornillo de fijación del depósito secador l Dryer tank fixing screw

Compresor para suspensión neumática

Tornillo de fijación del émbolo l Piston fixing screw

Compresor para suspensión neumática

Tornillo de fijación silent block superior l Upper silent block fixing screw

Compresor para suspensión neumática

Tornillo de purgado l Depressurisation

Regulador de rigidez

Tornillo fijación eje trasero l Rear axle fixing bolts

Eje trasero semirrígido

Tornillos de acoplamiento del motor l Motor coupling screws

Bloque electrohidráulico integrado

Tornillos de fijación del motor l Motor fastening screws

Bloque electrohidráulico integrado

Tornillos de la tapa del cárter l Crankcase cover screws

Compresor para suspensión neumática

Tornillos de la tapa del depósito secador l Dryer tank cover screws

Compresor para suspensión neumática

Tornillos de montaje de válvula l Valve mounting screws

Bloque electrohidráulico integrado

Tornillos de sujeción del compresor de aire l Air compressor fixing screws

Compresor para suspensión neumática

Tornillos de sujeción del compresor l Compressor fixing

Compresor para suspensión neumática

Tubería de liquido frenos l Brake fluid pipe

Eje trasero semirrígido

Tubo corrugado para cable de conexión eléctrica de la electroválvula l Corrugated protector for solenoid valve electrical connection

Compresor para suspensión neumática

Tubo corrugado protección de cableado l Corrugated protector for electrical wiring

Compresor para suspensión neumática

Tubo de aire l Air pipe

Compresor para suspensión neumática

Tubo de conexión hidráulica l Hydraulic connection tube

Regulador de rigidez

Tubo de entrada l Inlet pipe

Bloque electrohidráulico integrado

Tuerca de fijación de eje trasero l Rear axle fixing nut

Eje trasero semirrígido

Tuerca de fijación de leva en el tornillo accionador l Cam fixing nut on the drive

Eje trasero semirrígido

Tuerca de retención de la válvula de descarga l Delivery valve retaining nut

Compresor para suspensión neumática

Tuercas fijación de rueda l Wheel hub fixing nuts

Eje trasero independiente

Unidad de control electrónico de suspensión (vista superior) l Suspension electronic control unit (top view)

Bloque electrohidráulico integrado

Unidad electrónica de control de suspensión l Suspension electronic control unit

Bloque electrohidráulico integrado

Unión de racor l Hydraulic fitting

Regulador de rigidez

Válvula de amortiguación l Damping valve

Regulador de rigidez

Válvula de control de amortiguador l Damper control valve

Amortiguador de rigidez variable

Válvula de descarga l Delivery valve

Compresor para suspensión neumática

Válvula de escape (vista inferior) l Exhaust valve (lower view)

Compresor para suspensión neumática

Válvula de escape (vista superior) l Exhaust valve (upper view)

Compresor para suspensión neumática

Válvula de escape con montaje de culata (vista lateral) l Exhaust valve with cylinder head assembly (side view)

Compresor para suspensión neumática

Válvula de escape con montaje de culata l Exhaust valve with cylinder head assembly

Compresor para suspensión neumática

Válvula de lengüeta de descarga l Discharge reed valve

Compresor para suspensión neumática

Válvula hidráulica l Hydraulic valve

Bloque electrohidráulico integrado

Vaso de sellado inferior l Lower sealing cup

Suspensión neumática

Ventilación del cárter l Crankcase vent pipe

Compresor para suspensión neumática